Hilarieus filmpje

Japanners die Engels proberen te spreken:
http://www.youtube.com/watch?v=plSfKHZZwZ4

‘Ben ik nou zo slim of zijn jullie nou zo dom?’

Ik kon niet slapen dus ik heb een hele lap tekst getypt, en ik vond het eigenlijk zonde om het zomaar weg te gooien of in mijn privecollectie te stoppen. Als je tijd teveel hebt kan je het hier lezen: Maandagavond

Untitled*

Zo, het is weer zondag. Het plan voor vandaag was om naar Tokyo te gaan met Aaron, maar ik had er eigenlijk weinig zin in vanmorgen. Dus toen ik naar zijn kamer liep vanmorgen kwam het mij ook niet zo slecht uit toen hij zei dat hij ook niet zo’n zin had. Even een rustweekendje dus.

We wilden eigenlijk naar Tokyo gaan om een kartbaan te zoeken. Aaron is net zo’n kartgek als ik, en we hadden eindelijk op internet een paar kartbanen gevonden die een website hadden die engiszins begrijpbaar was. Omdat Aaron geen zin had om wat te doen vandaag ben ik maar een eindje gaan fietsen, op zoek naar een andere kartbaan die we gevonden hadden vlakbij Atsugi. Misschien heb ik in november wel eens op mijn blog iets gezegd over mijn fietstochtjes, waarbij ik half verdwaald was ten zuiden van Atsugi aan de andere kant van de rivier, waarbij ik perongeluk een bedrijfsterrein opreed Het toeval wil dat de enige kartbaan vlakbij Atusgi _naast_ dat bedrijfsterrein zit :O ik heb daar blijkbaar een sensor voor ofzo. Overigens was die kartbaan helemaal niks want er was helemaal niemand.

Ik heb een klein beetje besloten om in Januari weer terug te gaan naar Nederland. Ik vind het wel erg jammer, want ik vind het erg leuk hier, maar het lijkt me gewoon de beste beslissing. Ik heb hier eigenlijk meer dan in Nederland, qua geld, ruimte, bezigheden (maar dat komt omdat ik een _ongelofelijk_ lui beest ben in Nederland, en maar een gemiddeld lui beest in Japan) en weetikveelwatnogmeer. Ik weet niet meer waar ik het zag (vast in een anime), maar deze quote gaat wel op voor mij: “als je niet weet of je wilt stilstaan of vooruit wilt gaan, ga dan vooruit” (losjes vertaald vanuit het Japans). De nieuwe uitdaging voor mij ligt niet meer in Japan, maar in Nederland.

Zodoende ben ik wat aan het researchen over wat ik ga doen als ik terug in Nederland ben. Ik ben er eigenlijk op gericht om gewoon ergens een baan te krijgen, maar toevallig kwam ik via-via op een website van de RUG terecht waar ze een master-opleiding in kunstmatige intelligentie hebben van 2 jaar. En dat interreseert mij. Het probleem is echter dat als je vanaf het HBO instroomt je minstens 1 jaar een inhaalprogramma moet draaien, en je kan gerust ook wel een jaartje extra rekenen voor het geval je een vak niet haalt. 4 jaar in totaal dus. 4 jaar geen werk, geen geld, niet op jezelf wonen etc. Maar wel interresante dingen studeren en later misschien een betere baan krijgen.

O ja, afgelopen woensdag hadden we mooi weer: een tropische regenbui Net tegen half 7, toen ik terug moest naar huis, regende het nogal. Ik dacht, dat valt wel mee, regenjas aan en even snel erdoorheen. Voordat ik bij de fietsenstalling aankwam was ik al doorweekt :O En ook echt doorweekt, alsof je met kleren aan in bad stapt zo erg. Aangezien ik toch al kletsnat was ben ik maar doorgefietst naar huis. Onderweg kwam ik allemaal Japanners tegen die veilig stonden te schuilen. Ik heb nog nooit zoveel Japanners zo raar naar mij zien kijken :X naja, als echte Hollander kan je wel tegen een beetje regen Het heeft daarna nog de hele avond doorgedrupt, en er waren een paar mooie onweersbuien. De eerste die ik hier heb gezien sinds november ofzo. Dat leidde me tot de volgende ontdekking: ik heb eindelijk door hoe ik lange sluitertijden kan gebruiken met mijn digicam Ik kan nu foto’s nemen met een sluitertijd van maximaal 15 seconden. Dan is de camera wel gloeiend heet trouwens…

Pannekoeken. Die kan ik maken, blijkbaar. Vrijdagavond was er een verjaardags/kookfeestje voor Christian en Marco, die jarig waren, en dan koken veel mensen vaak iets typisch van hun land. Ik dus ook deze keer, en dan komt het neer op pannekoeken want mijn cookingskillz zijn behoorlijk bagger, en dan zijn er niet veel opties Ik was van plan om donderdagavond eerst een paar uit te proberen om te kijken (en te proeven) of ze wel goed lukken, maar daar had ik geen tijd meer voor omdat ik met Domi en Liou de hele avond in een bar heb gezeten. Het pannekoekenbakken bleek gelukkig de eerste keer goed te gaan, en iedereen was er zeer over te spreken

Aangezien ik nu denk dat ik in Januari weer terug ga ben ik aan het bedenken wat ik de overblijvende weekenden in Japan ga doen. Ik wil in ieder geval nog een keer naar Hokkaido, de noordelijkste provincie van Japan. Verder nog een keertje naar Hakone, om deze keer wel normaal wat dingen te zien daar (dat lukte de vorige keren niet..), en het schijnt dat er redelijk dichtbij Atsugi 1 van de beroemdste watervallen van Japan is. O ja, en er is nog een tempel dichtbij Atsugi, de Iiyama kannon, daar wil ik ook nog een keertje heen.

Domi probeert mij over te halen om met hem mee te gaan naar het Fuji Rock festival, dat overigens helemaal niet in de buurt van Fuji is maar dat boeit niet. Het is het grootste rockfestival van Japan, met een paar bekende bands en een heleboel die ik niet ken, maar dat ligt meer aan mij dan aan hun denk ik. Het lijkt me op zich wel leuk, maar het kost wel wat :X Een ticket voor drie dagen kost 40.000 yen (300 euro), en dan moet je er nog komen, eten en drinken kopen etc. etc. Ik denk dat dat wel in de buurt van de 500 euro komt, en ik weet niet zeker of ik dat wel in 1 weekend wil uitgeven.

Ik zit me ook bedenken wat ik allemaal nog wil kopen hier in Japan, en dat is ook behoorlijk wat :O het probleem is dat ik het ook allemaal moet terugsturen en dat kost ook geld. 10kg versturen kost 6750 yen (+-50 euro) per grondpost. Niet vergeten om daarvoor wat geld op te sparen aan het eind van het jaar..

Screwed text

I hereby demonstrate to you the awesome power of babelfish in combination with a language that apparently translates even worse than Japanese, even though it’s retardedly similar to german, english and just about every other germanic language, so you’d think the bastards @ babelfish wouldn’t have a problem with this language. I would threaten to invade their country and take over the world but the most offensive weapon we have is Ayaan Hirsi Ali and we’re deporting her.. Anyway, here’s a translation of parts of the previous post, first by me and then my babelfish. I deeply apologise for my country and my language. Maybe.

Well no, not exactly ‘doing nothing’. I’m working hard enough at work to cause myself a headache sometimes, but that’s because I’ve been only programming for the last couple of days. That will change soon, though. I’ve got big plans at home: I want to buy all kinds of things (pan, iron, extra closet), things to pack to send to the Netherlands, try to cook an actual meal sometimes and sending job application letters to Dutch companies. It obviously goes without saying that I’ve only been watching anime and movies for the last couple of days without doing any of the above.

Nou yes, not entirely nothing of course, at the work I continue working this way hard that I get there head pain of, but that comes because I am only for programming the last time. That changes, however, rapidly enough. At home I have large plans: I want buy all kinds of things (pan, strijkijzer, extra kastje), things wrap up to send to the Netherlands, normally to try cook and what sends application letters to the Netherlands for if my contract has expired. It goes thus without saying that my occupations exist here especially from Anime and films look at and further nothing:X

Saturday Sumo! … Two almost nakes fat guys groping each other in front of an audience. If you put it that way you can’t help but think it’s obvious that it was the Japanese who invented it. Apart from that it was quite nice and rather impressive. I do think I would rather have gone to a football game (in Holland).

Saturday Sumo! Sumo sumo! Two dikke kerels who almost naked each other for palpating to be for a very general public. If you say it this way then must it simply considered be by Japaneses. Apart from that was best nice, and rather impressive. I must, however, say that I had gone probably rather to a football game (in the Netherlands then).

Before the sumoshow I’ve been with Aaron to Akihabara to buy all kinds of stuff and to spend my hardearned(and hard lost due to the exchange rate) creditcard money. Which worked quite well since the DVD-store finally had some new english-subtitled anime. Besides that I also bought some manga and an artbook, which was quite ‘dodgy’ when I finally opened it back home (for the exact meaning of the term dodgy combined with Akihabara I refer you to the guy in front of me in the line for the register, who had a bag full of porn books). If I would send that artbook to the Netherlands my parents would get quite a strange encounter with Japanese culture. A good reason to keep it here for now..

For sumo-en I have been moreover with Aaron to Akihabara all kinds of buy disorder and my acid-changed money of my credit card to make up. That appeared quite, succeed because Dvd-winkel have at last new engels-ondertitelde DVDs. Except that I have still what notebooks bought, and artbook, which were moreover free ‘ doubtful ‘ then I him once burst. If I send that to the Netherlands then my parents can realise a free strange example of Japanese culture in any case. Hence that I leave him still but just as here:x

Flablablalala genki desu ka?

Ik leef nog.. een klein beetje alhoewel het grootste gedeelte van mijn leven op dit moment op mijn (nu even eentonige) werk draait, want ik heb mijn loon nog steeds niet.. Ik heb op het werk en thuis nog een lijst van 1000 dingen die ik moet doen, kopen en regelen en ik heb er allemaal geen zin in / geen geld voor / geen tijd voor :O Dus wat doe je dan: juist! Helemaal niks, en dat is precies wat ik vandaag en gisteren de hele dag gedaan heb.

Nou ja, niet helemaal niks natuurlijk, op het werk werk ik zo hard door dat ik er koppijn van krijg, maar dat komt omdat ik alleen maar aan het programmeren ben de laatste tijd. Dat verandert wel weer snel genoeg. Thuis heb ik grote plannen: ik wil allerlei dingen kopen (pan, strijkijzer, extra kastje), dingen inpakken om op te sturen naar Nederland, normaal proberen te koken en wat sollicitatiebrieven versturen naar Nederland voor als mijn contract afgelopen is. Het spreekt dan ook vanzelf dat mijn bezigheden hier vooral bestaan uit Anime en films kijken en verder niks :X

Solliciteren bij Nederlandse bedrijven? Nee, ik heb nog steeds niet voor 100 procent besloten of ik nog een jaartje bij teken of niet, maar ik wil in ieder geval voor die tijd kijken of ik in Nederland misschien een baan kan krijgen. Zo ja, dan is de kans natuurlijk een stuk groter dat ik in Januari alweer terugga. Zo niet, dan blijf ik misschien nog wat langer. Dat is weer een perfecte reden om de beslissing nog even uit te stellen totdat ik antwoord heb op mijn sollicitatiebrieven. Maar goed, ik heb ze nog niet eens verstuurd, dus dat duurt nog wel even :O

Zaterdag Sumo! Sumo sumo! Twee dikke kerels die bijna naakt elkaar aan het betasten zijn voor een heel groot publiek. Als je het zo zegt dan moet het gewoon bedacht zijn door Japanners. Afgezien van dat was het best leuk, en vrij imposant. Ik moet wel zeggen dat ik waarschijnlijk liever naar een voetbalwedstrijd was gegaan (in Nederland dan).

Voor het sumo-en ben ik overigens met Aaron naar Akihabara geweest om allerlei rotzooi te kopen en mijn zuurgewisselde geld van mijn credit card op te maken. Dat bleek aardig te lukken, want de DVD-winkel heeft eindelijk nieuwe engels-ondertitelde DVDs binnen. Behalve dat heb ik nog wat boekjes gekocht, en een artbook, die overigens vrij ‘twijfelachtig’ was toen ik hem eenmaal openmaakte. Als ik die naar Nederland stuur dan kunnen mijn ouders een vrij vreemd voorbeeld van de Japanse cultuur inzien in ieder geval. Vandaar dat ik hem nog maar even hier laat

Zangers! / Singers!

Even een updateje van mij, niet al te groot want ik heb eigenlijk weinig te melden Morgen ga ik lekker sumo kijken met iedereen in Tokyo. Daar moest ik wel eerst wat geld voor van mijn creditcard halen, want mijn Japanse bankrekening is nog steeds leeg :’( Gelukkig kan je bij elk postkantoor geld van je creditcard halen, als je je pincode tenminste niet vergeten bent, waardoor het pas bij de 3e poging goed ging …

Iets anders: laat ik het vandaag eens hebben over 2 hele verschillende zangers: Sakurada Hiroki (achternaam eerst, Japanse gewoonte) en Billy. Hiroki is mijn collega en 1 van de weinige Japanners waar je als buitenlander normaal Engels tegen kan lullen. Je kan moeilijk 2 zangers vinden die nóg verschillender klinken :O Ik vond toevallig vandaag de website van Hiroki waardoor ik me bedacht dat ik nog een CD van Billy hier heb liggen. Die ga ik binnenkort wel even promoten op het werk
Website Billy: http://www.zangerbilly.nl/ (en een fansite hier)
Website Hiroki: http://mintclub.net/nostalgia/
Ik wil nog eens benadrukken dat ze helemaal niks met elkaar te maken hebben, maar ik houd gewoon van nutteloze verbanden maken

^^Let’s talk about 2 completely different singers: Sakurada Hiroki and Billy. Hiroki is one of the few colleagues of mine to which you can actually speak in English (and get an English answer back as well) .It’s hard to find 2 singers who have so little in common as these two, but I managed to do it . Today while aimlessly browsing the web I found Hiroki’s website, which reminded me that I still have a CD made by Billy in my room here. I guess I’ll take it to work with me and do some Dutch-music-promotion soon
Website Billy: http://www.zangerbilly.nl/ (en een fansite hier)
Website Hiroki: http://mintclub.net/nostalgia/
Once again I’d like to emphasize that these 2 singers have absolutely nothing to do with each other, but I just like to make pointless connections between people